抄訳
文書番号：—— ノート： 前日一般討論の続き、NGO が発言。 国際キャリア支援協会から落星台（ナクソンデ）経済研究所の李宇衍（イ・ウヨン）博士が、いわゆる「徴用工」もんだいについて発言。下記サイト掲載の提出文書については関連エントリ 2019-06-26 も…
文書番号：—— ノート： 午前の一般討論（未抽出）続き。韓国が発言、子ども婚・早婚・強制婚など。中国が答弁権で NGO に反論、国連ウォッチなどが中国に言及した模様。国連ウォッチ／ヒレル・ノイアー専務理事：「さいきんアメリカ諸外国の宗教の自由に関す…
文書番号：—— ノート： 28日の、極度の貧困および国内避難民に関する双方向対話の続きで、中国、北朝鮮ならびに中国人権研究会（CSHRS）が発言。 UN Web TV 集約化 ID（続き）：貧困に関する SR および IDPs に関する SR - 41回人権理事会定例セッション16回…
文書番号：HRC19.071E ノート： 女性に対する暴力に関する双方向対話（27日、未抽出）続きで、韓国、日本、中国が発言。シモノヴィッチ特別報告者がさいごに述べている女性に対する暴力の「主要な課題はいま、どこにあるのか」は韓国に対して諭していたとい…
文書番号：HRC19.070E ノート： バチェレ国連人権高等弁務官が日本に言及。 中国が発言。 掲載URL：https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/987C4816215E3A28C1258427003E5F6A?OpenDocument HUMAN RIGHTS COUNCIL HOLDS PANEL…
文書番号：HRC19.068E ノート： 日本、韓国が発言。 （外務省声明） 第41回人権理事会 議題3 女性差別に関する作業部会及びビジネスと人権作業部会とのインタラクティブ・ダイアローグにおける中込正志公使によるステートメント（令和元年6月27日）（英語） …
文書番号：HRC19.067E ノート： 中国が発言。 ※ タイトルが “LHUMAN RIGHTS COUNCIL” 。 関連エントリ 掲載URL：https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/ADCFB5824718A42EC1258426003CB81C?OpenDocument LHUMAN RIGHTS COUNCI…
文書番号：HRC19.066E ノート： 中国が声明および答弁権で発言。国際教育の権利・教育の自由機構（OIDEL）が、創価学会インタナショナルおよびテレジア派協会との共同声明で発言。 昨年十月のジャマル・カショギ記者殺害事件について特別報告者が報告。 日本…
文書番号：HRC19.065E ノート： 表現の自由に関する特別報告者、デイヴィッド・ケイ氏による報告。フォローアップ報告書（A/HRC/41/35/Add.2）における日本についての報告内容への言及は無し。2017年の日本訪問報告については関連エントリ 2017-06-12 参照。…
文書番号：HRC19.064E ノート： 日本政府が答弁権を行使して午前の会合でのロバート・カジワラ氏の辺野古声明に反論。NGO の発言に反論するのは珍しいかも知れない。沖縄戦などの「不幸な歴史」についての発言には言及せず。関連エントリ 2019-06-25 のメデ…
文書番号：HRC19.063E ノート： ウルムチ騒乱十周年を控え（？）、新疆人民政府副主席が演説——これは要約をお読みいただくより無い。演説終了後（外交儀礼ということもあるだろうが）会場いっせいに拍手（ UN Web TV ）。 中国、日本（外務省声明参照）、韓…
文書番号：HRC19.062E ノート： 日本、韓国、中国が発言。本テーマについては日本政府がとくに力を入れているようである。 なお、当要約では発言者に日本が掲載されていないが（本文参照。抽出のみ、未訳）、これについては関連エントリ 2019-06-24 参照。 …
文書番号：HRC19.062E *1 ノート： 本セッションより討論における個別の発言内容は掲載されなくなった模様。必要とあらば UN Web TV を見よというところか。財政難の折とられた措置ということかもしれないが（翌日の人権高等弁務官による口頭報告に関する一…
文書番号：HRC19.060E ノート： 国連ジュネーブ事務局ホームページ「プレスリリース」より（とくに断りなき場合は、以降の当第41回人権理事会に関するエントリも同様）抄訳。 バチェレ国連人権高等弁務官による口頭報告。香港の逃亡犯条例とウイグル問題に言…
当該会合の UN Web TV（下記掲載リンク先参照）のキャプチャー画像。空席が目立つ。 文書番号：A/HRC/WG.6/33/L.8 ノート： 普遍的定期的審査（UPR）作業部会第33回セッションにおける北朝鮮の第三回審査（2019年5月9日）報告草案／先行未編集版（2019年5月1…
文書番号：（なし） ノート： 日本側からの発言内容については下記掲載各サイトのリンク先参照。 故オットー・ワームビア（Otto Warmbier）氏の身柄に関する米朝政府間交渉における「身代金取引」についてが報じられた後 *1 、母親のシンディ氏が公に発言／…
文書番号：HRC/19/58E ノート： 本セッションにおける日本の発言は 16 の会議要約で採録 *1 、決議スポンサー *2 はひとつのみ（前回セッション比プラマイゼロ）。中国は今回もほとんどの会合で発言していたが、スポンサー決議は無し（同プラマイゼロ）、北…
文書番号：HRC/19/57E ノート コンセンサスによる、L.3 宗教、信仰への差別、暴力、L.2 マリ技術支援、L.6/Rev.1 リビア技術支援含め草案すべてが採択された。L.24 ジョージア協力に日本がスポンサー *1 に加わっている。 採決に持ち込まれた決議は以下の二…
文書番号：HRC/19/56E ノート コンセンサスによる L.18 北朝鮮人権状況、L.16/Rev.1 南スーダン人権状況、L.29 テロ対策の一方での人権と基本的自由の促進と保護、L.21 児童の権利条約三十周年、L.20/Rev.1 児童の権利の五本含む、提出されたすべての草案が…
文書番号：HRC/19/55E ノート コンセンサスによる L.1 スリランカ人権、L.10/Rev.1 スポーツの女性と女児差別撤廃、 L.11 文化的権利享受促進と文化的多様性尊重、L.12 食料への権利、人権、L.14 民主主義および法の支配、L.17 宗教の自由、L.22/Rev.1 環境…
文書番号：HRC/19/54E ノート： 中国が発言。アンジニア・デュ・モンドが、技術支援とキャパシティ・ビルディングに関する議論をアジェンダ項目10（理事会の注意を要する人権状況）に移すべきとして中国（など）に言及。 関連エントリ 掲載URL：https://www.…
文書番号：HRC/19/53E ノート： 日本がミャンマー、ベネズエラ、イエメンに言及。中国がベネズエラを擁護し、北朝鮮が報告全般を批判。 外務省（2019年2月5日）なお、人権高等弁務官はこの後すぐ来日したようである（今セッション閉会は22日金曜日）。 国連…
文書番号：HRC/19/52E ノート： 中国が発言。 掲載URL：https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/09D0C99C04F97591C12583C3004E7A18?OpenDocument HUMAN RIGHTS COUNCIL HOLDS HIGH-LEVEL INTERACTIVE DIALOGUE ON THE HUMAN R…
文書番号：HRC/19/51E ノート： ウクライナで日本が昨年11月のケルチ海峡事件に言及。スリランカで中国がスリランカの成果を強調。 （外務省声明）第40回人権理事会 人権高等弁務官のウクライナのレポートに関するインターラクティブ・ダイアローグ 中込正志…
文書番号：HRC/19/50E ノート： 中国がマリを称賛。 掲載URL：https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/41518BD88EA0312FC12583C200619BA9?OpenDocument HUMAN RIGHTS COUNCIL DISCUSSES THE SITUATION OF HUMAN RIGHTS IN MAL…
文書番号：HRC/19/49E ノート： 中国がコンゴを称賛。 関連エントリ （前回セッション） 掲載URL：https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/41518BD88EA0312FC12583C200619BA9?OpenDocument HUMAN RIGHTS COUNCIL HOLDS ENHANC…
文書番号：HRC/19/48E ノート： 中国がレイシズムのアジェンダで発言。 13日午後の会合（下記）に続き国際人権活動日本委員会から前田朗教授。 今セッション四および五回目の発言で、ウィーン宣言のアジェンダで琉球人遺骨の返還、 NHK（2019年3月20日） 第1…
文書番号：HRC/19/47E ノート： 中国が発言。マカオ女性総合協会が中華全国婦女連合会による数字を引いて、15日の UPR に関する一般討論と同内容の発言。なお、左記会合では、中華全国婦女連合会も中国における女性の発言について述べていた（下記）。 関連…
文書番号：HRC/19/46E ノート： 中国、北朝鮮が発言。 関連エントリ 掲載URL：https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/29F055EC4034D008C12583C1005F564D?OpenDocument HUMAN RIGHTS COUNCIL HOLDS GENERAL DEBATE ON THE HUM…
文書番号：HRC/19/45E ノート： 中国が発言。 関連エントリ 掲載URL：https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/D2CBF9FE83BBC082C12583C1004DB32A?OpenDocument HUMAN RIGHTS COUNCIL HOLDS INTERACTIVE DIALOGUES WITH THE SP…
