第71回総会：無記名投票により、人権理事会での三年の任期を務める14加盟国を選出

国連総会会議要約抄訳中国日本人権理事会

文書番号：GA/11848 ノート：「国連会合報道およびプレスリリ－ス（Meetings Coverage and Press Releases）」ウェブサイト（英語）より。アジア枠（改選4議席）より中国（180票）、日本（177票）、イラク（176票）、サウジアラビア（173票）を選出（有効…

2016-06-03

拷問禁止委員会：日本の第二回報告に関する総括所見への「日韓合意」（慰安婦問題）についての追加フォローアップ報告に対する韓国政府による情報提供

国連拷問禁止委員会総括所見全訳韓国日本アムネスティ・インターナショナル女たちの戦争と平和資料館国際人権連盟正義連（挺対協）日弁連崔皙泳（チェ・キョンリム）慰安婦問題社会権規約委員会

文書番号：KGL/Pol/2016/8 ノート：拷問禁止委員会第50回セッション（2013年5月）において委員会が採択した、日本の第二回定期報告に関する総括所見（最終報告）CAT/C/JPN/CO/2 への、日本政府による追加フォローアップ情報 CAT/C/JPN/CO/2/Add.2（2016年5…

2016-04-11

第60回拷問禁止委員会：韓国の第三 - 五回報告における反日独立運動への言及

国連拷問禁止委員会報告抄訳韓国日本歴史問題

文書番号：CAT/C/KOR/3-5 ノート：国連拷問禁止委員会第60回セッション（2017年4月18日 - 2017年5月12日）において審議された、韓国の第三回 - 五回連結定期報告より抄訳。日本においても保導連盟事件の調査で知られる真実和解委員会への言及がある。当該部…

2016-03-21

第116回自由権規約委員会：日本（第六回）を含む総括所見および見解へのフォローアップを議論

国連自由権規約委員会会議要約抄訳韓国日本サラ・クリーヴランドナイジェル・ロドリー死刑慰安婦問題

文書番号：CT16/012E ノート：国連ジュネーブ事務局ホームページ「プレスリリースと会議要約（Press Releases & Meeting Summaries）」から抄訳。「慰安婦問題」自由権規約委員会においては、第六回報告への総括所見（最終見解）CCPR/C/JPN/CO/6（下記、外…

2016-03-11

挺対協共同議長・代表、尹美香（ユン・ミヒャン）氏と犠牲者の一人、吉元玉（キル・ウォンオク）氏との事務総長会談

国連事務総長記者発表全訳抄訳韓国日本正義連（挺対協）李容洙（イ・ヨンス）吉元玉（キル・ウォンオク）ステファン・ドゥジャリクゼイド・ラアド・アル・フセイン潘基文（バン・ギムン）尹美香（ユン・ミヒャン）慰安婦問題産経ニュースジャパンタイムズハンギョレ新聞

文書番号：（なし）ノート：国連事務総長（United Nations Secretary-General）ホームページ「リードアウト（Readouts）」ならびに、国連会合報道およびプレスリリ－ス（Meetings Coverage and Press Releases）ホームページ「昼のブリーフィング（NOON BR…

2016-03-10

第31回人権理事会：年次報告に関する人権高等弁務官との双方向対話における「日韓合意」（慰安婦問題）への言及

国連人権理事会会議要約抄訳中国韓国北朝鮮日本ヒューマン・ライツ・ウォッチ李容洙（イ・ヨンス）金福童（キム・ボクトン）吉元玉（キル・ウォンオク）ゼイド・ラアド・アル・フセイン高等弁務官市民社会慰安婦問題中央日報

文書番号：HRC16/025E ノート：国連ジュネーブ事務局ホームページ「プレスリリース」より。高等弁務官は「第二次世界大戦中の日本軍による性的奴隷制度（sexual slavery by the Japanese military forces during World War II）」として日韓合意に言及 *1 …

2016-02-29

第31回人権理事会：「人権の主流化に関するパネルディスカッション」における潘基文（パン・ギムン）事務総長による「日韓合意」への言及

国連人権理事会会議要約抄訳中国韓国日本潘基文（バン・ギムン）高等弁務官事務総長女性の権利慰安婦問題

文書番号：HRC16/005E ノート：国連ジュネーブ事務局ホームページ「プレスリリース&会議要約（Press Releases & Meeting Summaries）」より。開会声明において国連事務総長が2015年12月の日韓合意に言及。説明責任（accountability）が必要な女性の権利へ…