文書番号：CERD/C/JPN/CO/10-11/Add.1 ノート： 日本に対する総括所見（最終見解）CERD/C/JPN/CO/10-11（2018年9月26日／先行未編集版：2018年8月30日発行）へのフォローアップに関する締約国報告 CERD/C/JPN/CO/10-11/Add.1（国連人権高等弁務官事務所2019…

文書番号：CERD18.32E ノート： 韓国に対する総括所見（最終見解）CERD/C/KOR/CO/17-19（2018年12月14日、先行未編集版）は英語版全8ページ。一年以内に所見に対する進捗報告を行なうフォローアップ項目および次回定期報告対象の重点項目は以下のとおり（パ…

文書番号：（なし） ノート： 強制失踪委員会第一回対日審査総括所見（最終見解）CED/C/JPN/CO/1 に対する11月30日付の抗議書簡が外務省ホームページで公開された。総括所見公表の折に（例によって）ジュネーブの政府代表部が抗議を行なったと共同が報じてい…

文書番号：CED18.12E ノート： 総括所見（最終見解）CED/C/JPN/CO/1 は、日本語訳が外務省ウェブサイトに掲載されるとおもわれるのでアップ時リンク等追加する。下記は「先行未編集版」（2018年11月19日）より当該部分を訳出（ p. 5 、パラグラフ25 - 26、国…

文書番号：CERD18.21E ノート： 日本の報告に対する総括所見の内容については報道参照。総括所見は日本語訳が外務省ウェブサイトに掲載されるので *1、アップ時後ろに掲載した「外務省ホームページ」リンクに追加する。 ということで中国と日本についてメデ…

文書番号：CEDAW/C/KOR/CO/8 ノート： 国連女子差別撤廃委員会第69回セッションにおける、韓国の第八回定期報告に関する総括所見（最終見解）先行未編集版より、関連するパラグラフ（および参考にそのほかの各見出し、フォローアップ報告対象項目の内容など…

文書番号：CAT/C/KOR/CO/3-5 ノート： 国連拷問禁止委員会第60回セッションにおける、韓国の第三回 - 五回連結定期報告に関する総括所見（最終見解）より、関連するパラグラフ（と参考にそのほかの各見出しなど）を訳出。 なお、当該総括所見の “ADVANCE UNE…

文書番号：KGL/Pol/2016/8 ノート： 拷問禁止委員会第50回セッション（2013年5月）において委員会が採択した、日本の第二回定期報告に関する総括所見（最終報告）CAT/C/JPN/CO/2 への、日本政府による追加フォローアップ情報 CAT/C/JPN/CO/2/Add.2（2016年5…