文書番号：HRC20.024E
ノート：
-
開発権を含む、すべての人権、市民的、政治的、経済的、社会的および文化的権利の促進と保護に関する一般討論続き。国際キャリア支援協会より藤木俊一氏が中国について発言。ウイグル、チベット、南モンゴルや香港、さらにはスパイ名義による十五名の日本人拘束に言及し、日本に習近平国家主席の国賓来日取りやめ、中国に人種差別撤廃条約の順守、上記十五名および強制収容所に収容されているウイグル人の解放を求める勧告を理事会に要請。中国は九日会合の答弁権による発言で香港に言及する（関連エントリ 2020-03-09 参照）。
-
（ UN Web TV より）
チャプター22：国際キャリア支援協会／藤木俊一氏
-
関連エントリ
-
掲載URL：
HUMAN RIGHTS COUNCIL HOLDS ANNUAL DEBATE ON THE RIGHTS OF PERSONS WITH DISABILITIES, FOCUSING ON AWARENESS RAISING
人権理事会、意識向上に焦点を当てる、障害者の権利に関する年次討論を開催
Concludes General Debate on the Promotion and Protection of All Human Rights, Civil, Political, Economic, Social and Cultural Rights, including the Right to Development
開発権を含む、すべての人権、市民的、政治的、経済的、社会的および文化的権利の促進と保護に関する一般討論を終結
6 March 2020
2020年3月6日
The Human Rights Council this afternoon held its annual interactive debate on the rights of persons with disabilities, focusing on article 8 of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities on awareness raising. The Council heard an opening statement by Michelle Bachelet, United Nations High Commissioner for Human Rights.
この午後の人権理事会は、意識向上に関する障害者の権利に関する条約の第8条に焦点を当てる、障害者の権利に関する年次双方向討論を開催した。理事会は、国連人権高等弁務官、ミチェル・バチェレによる冒頭声明を聞いた。
［…］
At the beginning of the meeting, the Council concluded its general debate on the promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development.［…］
会合初めに、理事会は、開発権を含む、すべての人権、市民的、政治的、経済的、社会的および文化的権利の促進と保護に関する一般討論を終結した。［…］
［…］
The following civil society representatives took the floor during the general debate: Commission Africaine des Promoteurs de la Santé et des Droits de l'Homme, International Council Supporting Fair Trial and Human Rights, Associazione Communità Papa Giovanni XXIII, Commission to Study the Organization of Peace, International Educational Development, Zero pauvre A, Association Ma’onah for Human Rights and Immigration, Association culturelle des Tamouls en France, Association Thendral, Association Adala Justice, Action pour la protection des droits de l’homme en Mauritanie, Association des étudiants tamouls de France, Stichting Ezidis, Liberation, World Peace Council, VIVAT International, Edmund Rice International, Asia Pacific Forum on Women, Law and Development, Peivande Gole Narges Organization, Nonviolent Radical Party, Transnational and Transparty, Human Rights Advocates, International Career Support Association, Asian-Eurasian Human Rights Forum, Colombian Commission of Jurists, International Committee for the Indigenous Peoples of the Americas, Association of Youths with Vision, and Association Mauritanienne pour la promotion du droit.
［…］
The Council will meet again on Monday, 9 March at 9 a.m. and it will start with hearing the right of reply of States to comments made under the general debate on the promotion and protection of all human rights. It will then begin an interactive dialogue with the Special Rapporteur on the situation of human rights in the Democratic People’s Republic of Korea.
理事会は、3月9日月曜日の午前9時に再び会合し、3月9日月曜午前9時に再び会合を行ない、すべての人権の促進と保護に関する一般討論のもとで行なわれたコメントに対する締約国の答弁権を聞くことから開始する。その後、北朝鮮における人権状況に関する特別報告者との双方向対話を開始する。
［…］
2020年3月11日
