文書番号：HRC/19/17E
ノート：
-
中国が発言。
-
関連エントリ
HUMAN RIGHTS COUNCIL CONCLUDES ANNUAL MEETING ON THE RIGHTS OF THE CHILD WITH A PANEL FOCUSING ON GOOD PRACTICES IN INCLUDING CHILDREN WITH DISABILITIES IN EDUCATION SETTINGS
人権理事会、教育環境において障害のある児童を含めることにおけるグッドプラクティスに焦点を当てるパネルによる児童の権利に関する年次会合を終結
Hear Address by the Prime Minister of Somalia
ソマリア首相による演説を聞く
4 March 2019
2019年3月4日
The Human Rights Council this afternoon concluded its annual full-day meeting on the rights of the child with a panel discussion on including children with disabilities in education settings: good practices and accountability.
人権理事会は、この午後、教育環境において障害のある児童を含めることに関するパネルディスカッション：グッドプラクティスと説明責任による児童の権利に関する年次全日会合を終結した。
［…］
The first part of the day-long annual meeting was held this morning and a summary can be found here.
終日年次会合の第一部は今朝開催され、概要はこちらで確認できる。
The Council will reconvene on Tuesday, 5 March at 9 a.m., when it will hold a clustered interactive dialogue with the Special Rapporteur on freedom of religion or belief, and with the Special Rapporteur on the sale of children, child prostitution and child pornography.
理事会は、3月5日火曜日午前9時に再招集され、宗教または信仰の自由に関する特別報告者、および児童売買、児童売春および児童ポルノに関する特別対話者との双方向対話を開催する。
［…］
Panel Discussion on including Children with Disabilities in Education Settings: Good Practices and Accountability
教育環境において障害のある児童を含めることに関するパネルディスカッション：グッドプラクティスと説明責任
［…］
Discussion
討論
［…］
China attached great importance to the protection of children with disabilities. Their rehabilitation was part of the national social development plan, with more than 7,000 rehabilitation centres, and with a focus on quality inclusive education services.
中国は、障害のある児童の保護を非常に重要視した。彼らのリハビリテーションは、7,000以上のリハビリテーションセンターによる、質の高い包括的教育サービスに焦点が当てられた、国家的社会開発計画の一部だった。
［…］
2019年3月10日
