dancept1の備忘録

答弁権のエソロジー

第43回人権理事会:国際女性デーを祝い、すべての人権の促進と保護に関する一般討論を継続


文書番号:HRC20.023E

ノート:

  • 開発権を含む、すべての人権、市民的、政治的、経済的、社会的および文化的権利の促進と保護に関する一般討論続き。中国政府と中国国連協会、中国国際交流協会が、それぞれ香港問題とウイグル問題について西側の「ダブルスタンダード」などを非難。中国人権研究会(CSHRS):「大規模な人道的危機はおもに戦争、紛争、テロ、暴力的過激主義からもたらされる」云々。

  • 同上で、韓国政府(下記)、

    ならびに今年も一年前の会合(下記)などと同様「二国間問題ではない」と強調して国際人権活動日本委員会より前田朗教授、慰安婦問題。

    今回で86回目の発言だそう。

  • ( UN Web TV より)

    チャプター08:中国/チャン・シュイフー(Cahn Shui Fu)政府代表(※ "Mr. Cahn Shui Fu" と記載)
    チャプター22:中国国連協会/ニキシー・ラム(Nixie Lam)氏(※ Lam Nixie Lam と記載 *1 )。
    チャプター30:国際人権活動日本委員会/前田朗氏(東京造形大学教授)
    チャプター41:中国国際交流協会/リー・チャンリン(Changlin Li)氏
    チャプター78:中国人権研究会(CSHRS)/リー・ウェイ(Wei Li)氏

  • 関連エントリ

  • 掲載URL:

    https://www.unog.ch/unog/website/news_media.nsf/(httpNewsByYear_en)/904D0CE3B90C0F55C1258523004AAE03?OpenDocument


HUMAN RIGHTS COUNCIL CELEBRATES INTERNATIONAL WOMEN’S DAY, CONTINUES GENERAL DEBATE ON THE PROMOTION AND PROTECTION OF ALL HUMAN RIGHTS
人権理事会、国際女性デーを祝い、すべての人権の促進と保護に関する一般討論を継続

6 March 2020
2020年3月6日

The Human Rights Council this morning continued its general debate on the promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development. At the beginning of the meeting, the Council celebrating International Women’s Day, hearing a statement by Michelle Bachelet, United Nations High Commissioner for Human Rights.
今朝の人権理事会は、開発権を含む、すべての人権、市民的、政治的、経済的、社会的および文化的権利の促進と保護に関する一般討論を継続した。会合始めに、理事会は、国際女性デーを祝い、国連人権高等弁務官、ミシェル・バチェレットの声明を聞く。

[…]

The Council then proceeded with its general debate on the promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development. […]
理事会はその後、開発権を含む、すべての人権、市民的、政治的、経済的、社会的および文化的権利の促進と保護に関する一般討論を進めた。[…]

Speaking in the general debate were : Iran, Ghana, Mozambique, Albania, China, Kyrgyzstan, Ethiopia, Sweden, Timor Leste, Azerbaijan, Algeria and United Kingdom,

Also taking the floor were the following civil society representatives : World Federation of United Worlds Association, Cairo Institute for Human Rights Studies, Stichting Choice for Youth and Sexuality, Centre Europe – Tiers Monde, Fian International, United Nations Association of China, Human Rights Law Centre, VAAGDHARA, Friends World Committee for Consultation, Global Institute for Water, Environment and Health, Geneva Centre for Human Rights Advancement and Global Dialogue, World Evangelical Alliance, Sikh Human Rights Group, Japanese Workers’ Committee for Human Rights, Institut international pour les droits et le développement, Society for threatened peoples, Organisation pour la Communication en Afrique et de Promotion de la Cooperation Economique Internationale- OCAPROCE Internationale, Make mothers matter, International Institute for Non-aligned Studies, Indian Council of Education, Centre for Environmental and Management Studies, International-Lawyers.Org, Ingenieurs du Monde, International Association of Crafts and Small and Medium-sized Enterprises, Chinese Association for International Understanding, United Nations Watch, Association for Progressive Communications, Action internationale pour la paix et le développement dans la région des Grands Lacs, Global Welfare Association, Iraqi Development Organization, Mother of Hope Cameroon Common Initiative Group, Pan African Union for Science and Technology, Community Human Rights and Advocacy Centre, World Barua Organization, Association pour l'Intégration et le Developpement Durable au Burundi, Center for Organisation Research and Education, African Development Association, Associación Cubana de las Naciones Unidas (Cuban United Nations Association), Friends of the Earth International, Jeunesse Etudiante Tamoule, Ecumenical Federation of Constantinopolitans, Il Cenacolo, Khiam Rehabilitation Center for Victims of Torture, Society of Iranian women advocating sustainable development of environment, International Association of Jewish Lawyers and Jurists, Right Livelihood Award Foundation, Union of Arab Jurists, International Association of Democratic Lawyers, International Service for Human Rights, Shivi Development Society, International Humanist and Ethical Union, British Humanist Association, International Fellowship of Reconciliation, Association internationale des femmes, Mouvement contre le racisme et pour l'amitié entre Peuples, Christian Solidarity Worldwide, World Muslim Congress, International Human Rights Association of American Minorities, CIVICUS – World Alliance for Citizen Participation, Organisation international pour les pays les moins avancés, International Muslim Women’s Union, China Society for Human Rights Studies, European Union of Public Relations, iuventum e.V, International Organization for the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, World Environment and Resources Council, Americans for Democracy and Human Rights in Bahrain, Association of World Citizens, Alsalam Foundation, Fundación Latinoamericana por los Derechos Humanos y el Desarrollo Social, African Regional Agricultural Credit Association, Agence internationale pour le développement, Canners International Permanent Committee, Peace Brigades International Switzerland, Union of Northwest Human Rights Organisation, Rencontre Africaine pour la defense des droits de l’homme, Action of Human Movement, International Bar Association, Villages Unis (United Villages), European Centre for Law and Justice, Organization for Defending Victims of Violence, Article 19 – International Centre Against Censorship, Réseau International des Droits Humains, International Commission of Jurists, International Youth and Student Movement for the United Nations, Commission of Churches on International Affairs of the World Council of Churches, Solidarité Suisse-Guinée, Reseau Unite pour le Développement de Mauritanie, International Association for Democracy in Africa, United Schools International, Synergie Feminine pour la Paix et le Développement Durable, Universal Rights Group, and Rahbord Peimayesh Research and Educational Services Cooperative.

[…]

The Council will meet again at 3 p.m. this afternoon when it will continue its general debate on the promotion and protection of all human rights, civil, political, economic, social and cultural rights, including the right to development. It will then hold its annual debate on the rights of persons with disabilities, focusing on awareness raising.
理事会は、開発権を含む、すべての人権、市民的、政治的、経済的、社会的および文化的権利の促進と保護に関する一般討論を継続するこの午後3時に再び会合を行なう。その後、意識向上に焦点を当てる、障害者の権利に関する年次討論を開催する。

[…]


2020年3月11日

*1:現職かは不明だが下記『サウスチャイナ・モーニング・ポスト』によれば香港荃湾区議会議員。同紙2017年12月寄稿記事のタイトル:「香港の若者は、より明るい未来を手に入れるために中国を悪者扱いするのをやめなければならない」