dancept1の備忘録

答弁権のエソロジー

第73回総会第三委員会:障害を持つ女性、少女は性の健康権を拒否される、第三委員会専門家、他がジャーナリストの保護、礼拝の自由を求めるなか強調


文書番号:GA/SHC/4240

アジェンダ

  • アイテム74:人権の促進と保護
    • アイテム74(a):人権文書の履行

    • アイテム74(b):人権および基本的自由の効果的享受を改善するための代替アプローチを含む、人権問題

    • アイテム74(c):人権状況ならびに特別報告者および代表者の報告

    • アイテム74(d):ウィーン宣言および行動計画の包括的実施およびフォローアップ

ノート:

  • 前週の双方向対話(関連エントリ参照)続き。日本、韓国、中国が質問。韓国は、障害者のトピックで北朝鮮への制裁に言及。

  • 宗教、信条の自由でアメリカが中国に言及。「更なる発言」とだけ採録の中国が反論?(未確認)。意見、表現の自由でも「更なる発言」と採録
  • 意見と表現の自由の権利の促進と保護に関する特別報告者、デイヴィッド・ケイ氏が主に AI 技術の透明性について報告している(未抽出)。

  • ( UN Web TV の映像より)

  • 関連エントリ

     

掲載URL:https://www.un.org/press/en/2018/gashc4240.doc.htm


United Nations

GA/SHC/4240

GENERAL ASSEMBLY > THIRD COMMITTEE >
SEVENTY-THIRD SESSION,
25TH & 26TH MEETINGS (AM & PM)

22 OCTOBER 2018


Women, Girls With Disabilities Denied Sexual Health Rights, Third Committee Expert Stresses as Others Call for Protection of Journalists, Freedom to Worship

国連

GA/SHC/4240

総会 > 第三委員会 >
七十三回セッション、
25回および26回会合(午前および午後)

2018年10月22日


障害を持つ女性、少女は性の健康権を否定される、第三委員会専門家、他がジャーナリストの保護、礼拝の自由を求めるなか強調

Women and girls with disabilities face grave violations of sexual and reproductive rights, including forced abortions and sterilizations, Catalina Devandas, Special Rapporteur on the topic, told the Third Committee (Social, Humanitarian and Cultural) today, as delegates engaged her and other mandate holders on how best to promote and protect human rights.
障害を持つ女性と少女は、強制的な中絶や不妊手術を含む性と生殖に関する権利の重大な侵害に直面している、カタリナ・デバンダス、このトピックに関する特別報告者は本日、代表者が人権を促進し保護するための最善の方法に関して彼女と他のマンデート保持者とのやりとりで第三委員会(社会、人道および文化)に語った。

[…]

The Committee will reconvene at 10 a.m. on Tuesday, 23 October, to continue its consideration of promotion and protection of human rights.
委員会は10月23日午前10時に再招集し、人権の促進と保護の検討を継続する。

[…]

Background
バックグラウンド

The Third Committee (Social, Humanitarian, Cultural) met today to continue its consideration of the promotion and protection of human rights. For more information, please see Press Release GA/SHC/4235.
第三委員会(社会、人道および文化)は本日、人権の促進と保護についての検討を継続するために会合を行なった。詳細についてはプレスリリースGA/SHC/4235を参照されたい。

Persons with Disabilities
障害者

[…]

In the ensuing dialogue, the representative of Japan asked how to foster inclusive education, and about efforts the Committee can make to enhance participation.
その後の対話において、日本代表は、包括的教育をどのように発展させ、委員会が参加を強化するために可能な取り組みについて尋ねた。

[…]

The representative of the Republic of Korea, referring to unilateral sanctions, asked what the Security Council can do about the impacts of such measures on persons with disabilities in the Democratic People’s Republic of Korea.
韓国代表は、一方的制裁に言及し、安全保障理事会北朝鮮における障害者へのそのような措置の影響について何ができるかを尋ねた。

[…]

Albinism
アルビニズム

[…]

The representative of Japan asked about lessons learned in addressing leprosy.
日本代表は、ハンセン病取り組みにおいて学んだ教訓について尋ねた。

[…]

Freedom of Religion, Belief
宗教、信条の自由

[…]

When the floor opened for questions, the representative of the United States asked what more could be done to address the human rights crises in China.
議場が質問のためにオープンすると、米国代表は、中国における人権問題に取り組むために、さらに何をできるのか尋ねた。

[…]

Also speaking in the dialogue were the representatives of Greece and China.
対話における更なる発言はギリシャおよび中国代表だった。

[…]

Freedom of Opinion, Expression
意見、表現の自由

Also speaking in the dialogue were representatives of the Russian Federation, China, Turkey, Iran, Ukraine, Cuba.
対話における更なる発言は、ロシア連邦中国、トルコ、イラン、ウクライナキューバ代表だった。

[…]

Foreign Debt, State Financial Obligations
対外債務、国家財政義務

[…]


2018年10月28日