第73回総会本会議：総会、53の第三委員会決議、人権領域をカバーする6の決定を採択し、難民に関する画期的なグローバル・コンパクトを支持（北朝鮮決議）／政府主催拉致問題に関する国際シンポジウム

文書番号：GA/12107 ノート：「国連会合報道およびプレスリリ－ス」ホームページ（英語）より。会合公式記録などはドキュメント公開時リンクを追加する。「北朝鮮における人権状況」決議（ A/RES/73/180 ）決議の採択は14年連続14回目。昨年に続きコンセ…

2018-12-04

第97回人種差別撤廃委員会：韓国の報告を審査

文書番号：CERD18/028E ノート：会合は12月3日 15:00 - 18:00 、4日 10:00 - 13:00 ジュネーブ国連欧州本部パレ・ウィルソン一階会議室で行なわれた *1 。21名の代表団 *2 。NGO との非公式会合（韓国の惨状？）については関連エントリ 2018-12-03 参照。 …

2018-12-03

第97回人種差別撤廃委員会：市民社会と韓国とノルウェーにおける状況を議論

文書番号：CERD18/027E ノート：ノルウェーについては冒頭の要約のみ抽出。アルメニアは発言者がなかった模様。韓国政府報告審査会については関連エントリ 2018-12-04 参照。（ NGO 発言より）「韓国は長いあいだ、ひとつの朝鮮民族という神話をつくり出…

2018-11-15

第73回総会第三委員会：第三委員会、長く合意された生殖に関する権利の言葉、政治的動機に対する不一致のなか、児童婚、ナチス賛美との戦いに関する6つの草案を承認（北朝鮮決議——日 vs 北 3rd ラウンド）

国連総会第三委員会決議会議要約抄訳中国韓国北朝鮮日本金星（キム・ソン）別所浩郎移民の権利子供婚、早婚、強制婚子供の権利市民社会女性の権利テロリズムパレスチナとその他のアラブ被占領地表現の自由マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪死刑人権問題の政治化慰安婦問題徴用工問題歴史問題拉致問題ヒューマン・ライツ・ウォッチ朝日新聞 AP NHKニュース共同通信産経ニュースデイリーNKジャパン労働新聞ワシントン・ポスト

文書番号：GA/SHC/4253 アジェンダ：アイテム70（a）：児童の権利の促進および保護アイテム72（a）：レイシズム、人種差別、外国人嫌悪および関連する不寛容の撤廃アイテム73：人民の自決権アイテム74（c）：人権状況および特別報告者および代表者の報告…

2018-11-09

第31回普遍的定期的審査作業部会：中国の第三回審査における韓国、北朝鮮および日本のコメント

国連人権理事会普遍的定期的審査報告抄訳中国韓国北朝鮮日本新しい歴史教科書をつくる会アムネスティ・インターナショナル「慰安婦の真実」国民運動史実を世界に発信する会ヒューマン・ライツ・ウォッチ中込正志パク・チアハン・テソン楽玉成（ルゥ・ユーチェン）技術支援教育健康差別市民社会ビジネスと人権表現の自由プライバシー貧困平和的な集会と結社マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪新疆ウイグル問題チベット問題歴史問題 NNA ASIA ガーディアン Switch news 中国国際放送局ディプロマットロイター［要確認］

文書番号：A/HRC/WG.6/31/L.3 ノート：普遍的定期的審査（UPR）作業部会第31回セッションにおける中国の第三回審査（2018年11月6日）報告草案／先行未編集版（2018年11月9日）より抄訳。タイトルは「コメント」としてあるが、審査会でのコメントを採録する…

2018-10-26

第73回総会第三委員会：40万人が現代の奴隷に強制される、女性、女児の権利保護、企業は違法行為を是正しなければならない、第三委員会専門家、締約国に強く促す（日 vs 北 2nd ラウンド）

国連総会第三委員会会議要約抄訳中国北朝鮮日本呉海濤（ウー・ハイタオ）ケリー・E・カリージョセフ・ケナタッチ鈴木誉里子リ・ソンチョル人権問題の政治化慰安婦問題徴用工問題拉致問題歴史問題［要確認］

文書番号：GA/SHC/4244 アジェンダ：アイテム74：人権の促進と保護アイテム74（a）：人権文書の履行アイテム74（b）：人権および基本的自由の効果的享受を改善するための代替アプローチを含む、人権問題アイテム74（c）：人権状況ならびに特別報告者およ…

2018-10-08

第73回総会第三委員会：暴力根絶への包括的アプローチ、女性の権利の向上についての第三委員会における求めのなか、性的虐待をめぐる沈黙のおきてを破る（北朝鮮と韓国の慰安婦問題への言及）

国連総会第三委員会会議要約抄訳中国韓国北朝鮮日本シ・ユエフェンパク・チュルジュリ・ソンチョルジェンダー平等女性の権利慰安婦問題拉致問題歴史問題

文書番号：GA/SHC/4230 アジェンダ：アイテム29：女性の地位向上作業構成ノート： 5日金曜の会合の一般討論（関連エントリ参照）続き。金正恩（キム・ジョンウン）同志の賢明なるリーダーシップのもと～、と演説を開始した北朝鮮（あたまに「偉大な」は…

2018-09-18

第39回人権理事会：理事会の注意を要する人権状況に関する一般討論

国連人権理事会会議要約抄訳中国韓国北朝鮮日本アムネスティ・インターナショナル国際キャリア支援協会国際人権サービス世界キリスト教連帯反差別国際運動ヒューマン・ライツ・ウォッチヒューマンライツ・ナウヘルシンキ人権財団アーミ・ハヴィエルエリザベス・ワイルドエリザベト・ティヒー＝フィッシルバーガー岡庭健クレア・デンマンケヴィン・ウィーラン小松泰介サルマ・エル・ホセイニジュリアン・ブライスワイトジョン・フィッシャータイ・ターマオタマラ・マウィニーチー・ターハイテルヒ・ハカラ中込正志ハンス＝ペーター・ユゲル藤木俊一フランソワ・ガヴムン・ジョンチョルメラニー・ブロンデルモルテン・イェスペルセンヤン・カーラユン・サンウク李興植（リ・フンシク）移民の権利子供の権利差別市民社会テロリズム表現の自由平和的な集会と結社マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪人権問題の政治化慰安婦問題徴用工問題歴史問題新疆ウイグル問題チベット問題 Bitter Winter

文書番号：HRC/18/137E ノート：毎度盛り上がる（？）アジェンダ項目4、「理事会の注意を要する人権状況」である。日本側の応答がひどい。オーストリア（ EU 代表）、ドイツ、イギリス、カナダ、フランス *1 、フィンランドの六か国が中国に言及。北朝鮮に…

2018-08-30

第96回人種差別撤廃委員会：第九十六回セッションを終結（中国および日本の報告に対する委員会総括所見）

国連人種差別撤廃委員会会議要約総括所見全訳抄訳中国日本華春瑩（ホァ・チュンイン）マーク・ボシュイ移民の権利家族の保護教育健康差別女性の権利市民社会人身売買テロリズム表現の自由貧困平和的な集会と結社マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪慰安婦問題沖縄問題歴史問題朝日新聞インディペンデント ABC NHKニュース FNN ガーディアン共同通信産経ニュース CNN 時事通信 TBS 東京新聞ハンギョレ新聞 BBC 毎日新聞琉球新報ロイターロサンゼルス・タイムズワシントン・ポスト

文書番号：CERD18.21E ノート：日本の報告に対する総括所見の内容については報道参照。総括所見は日本語訳が外務省ウェブサイトに掲載されるので *1、アップ時リンク等追加する。ということで中国と日本についてメディアの報道を（日本語／英語だけだが）…

2018-08-16

第96回人種差別撤廃委員会：日本の報告を審査

国連人種差別撤廃委員会会議要約全訳中国韓国北朝鮮日本「慰安婦の真実」国民運動頑張れ日本！全国行動委員会日本沖縄政策研究フォーラム反差別国際運動不当な日本批判を正す学者の会民団有田芳生アレクセイ・S・アフトノーモフヴェーレン・アルベルサ・シェファード大鷹正人小野寺まさるゲイ・J・マクドゥーガル洪恵子鄭鎮星（チョン・ジンソン）仲村覚ヘラ・ハシミヌールディン・アミールマーク・ボシュイ前田朗移民の権利家族の保護教育健康差別女性の権利市民社会表現の自由マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪慰安婦問題沖縄問題歴史問題 AFP 朝日新聞共同通信産経ニュース中央日報東亜日報東京新聞ハンギョレ新聞八重山日報［要確認］

文書番号：CERD18.20E ノート：会合は8月16日 15:00 - 18:00 、翌17日 10:00 - 13:00 にジュネーブ国連欧州本部パレ・ウィルソンで行なわれた。UN Web TV で日本語通訳音声の「原語」版が公開されており *1 、より詳細な「要約記録」も発行されるが *2 、プ…

2018-08-14

第96回人種差別撤廃委員会：モーリシャス、キューバおよび日本における状況を市民社会と議論

国連人種差別撤廃委員会会議要約抄訳韓国北朝鮮日本アムネスティ・インターナショナル ERDネット移住者と連帯する全国ネットワーク女たちの戦争と平和資料館外国人人権法連絡会頑張れ日本！全国行動委員会在日本朝鮮人人権協会反差別国際運動不当な日本批判を正す学者の会日弁連民団小野寺まさるマーク・ボシュイ山下英次山谷えり子移民の権利家族の保護教育差別女性の権利市民社会表現の自由普遍的定期的審査マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪慰安婦問題沖縄問題歴史問題産経ニュース［要確認］

文書番号：CERD18.17E ノート：日本で発言したのは、日弁連、外国人人権法連絡会 *1 、ERD ネット、在日本朝鮮人人権協会、民団、女たちの戦争と平和資料館、移住者と連帯する全国ネットワーク、反差別国際運動（IMADR）、頑張れ日本！全国行動委員会、不当…

2018-08-06

第96回人種差別撤廃委員会：日本の第十回・第十一回連結定期報告の日本政府／NGO 報告

国連人種差別撤廃委員会中国韓国北朝鮮日本「慰安婦の真実」国民運動 ERDネット女たちの戦争と平和資料館外国人人権法連絡会頑張れ日本！全国行動委員会幸福実現研究所在特会在日本朝鮮人人権協会挺対協トロント正論の会なでしこアクション日弁連日本沖縄政策研究フォーラム反差別国際運動ヒューライツ大阪不当な日本批判を正す学者の会部落解放同盟民主社会のための弁護士会民団李根茁（イ・クンチュル）金昌浩（キム・チャンホ）ゲイ・J・マクドゥーガル鄭鎮星（チョン・ジンソン）林純子横田洋三李燕端（リ・イェントアン）リタ・イザック・ンジャエ移民の権利教育女性の権利差別表現の自由レイシズム、人種差別、外国人嫌悪慰安婦問題沖縄問題歴史問題産経ニュース中央日報ハンギョレ新聞毎日新聞ノート［要確認］

対日審査は8月16日、17日。日本の保守（というか反「リベラル」？）派が大挙（？）意見書を提出した。結論から言うと逆噴射ぎみ。些細なことだが報告にはパラグラフ番号を付与するなどの配慮も必要だろう。報告書等出揃っているようなので、こちらで少しまと…

2018-06-27

第38回人権理事会：理事会の注意を要する人権状況に関する一般討論

国連人権理事会会議要約抄訳中国韓国北朝鮮日本国際キャリア支援協会国際人権サービス国連ウォッチ中国人権研究会ヒューマン・ライツ・ウォッチヒューマンライツ・ナウヘルシンキ人権財団エリザベト・ローリンカイ・ミュラーサリー・マンスフィールドシュー・コン・シュー志野光子ジャン・インフェン崔明男（チェ・ミョンナム）デイアナ・コスタディノワ中込正志ニコラス・トーレス・ヴィエラヒレル・ノイアー藤井実彦ミリアム・シャーマン俞建華（ユ・ジェンホワ）ユン・サンウクロン・トールプ移民の権利子供の権利差別司法の独立市民社会女性の権利超法規的、簡易的または恣意的処刑テロリズム表現の自由平和的な集会と結社マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪人権問題の政治化慰安婦問題拉致問題歴史問題新疆ウイグル問題チベット問題産経ニュース［要確認］

文書番号：HRC18/096E ノート：「人権教師」（下記参照）こと、ブルガリア（ EU 代表）、ドイツ * 、イギリス、フランス、スイス、チェコ * 、フィンランド * の七か国が中国に言及（ * 国の発言は「要約」され中国に対する発言としては採録されていないが…

2018-06-02

締約国報告書の共通コアドキュメントにおける日本が占領・進駐した各国の歴史記述

国連報告抄訳日本歴史問題

文書番号：カンボジア：HRI/CORE/1/Add.94 インドネシア：HRI/CORE/IDN/2010 ラオス（最新版）：HRI/CORE/LAO/2017 マレーシア：HRI/CORE/MYS/2016 フィリピン：HRI/CORE/1/Add.37 タイ（最新版）：HRI/CORE/THA/2012 東ティモール：HRI/CORE/TLS/200…

2018-05-03

拉致問題を含む北朝鮮における人権状況に関する国連シンポジウム／ロバート・ボイントン教授：『「招待所」という名の収容所』記者クラブ会見

国連シンポジウムノート韓国北朝鮮北朝鮮による拉致被害者家族連絡会救う会拉致議連生島馨子飯塚耕一郎伊波新之助小田川興加藤勝信北野隆一キャサリン・ムン倉重篤郎クレイグ・モカイバーケリー・E・カリー河野博子古森義久佐藤勝巳ジョアンヌ・アダムソンジョナサン・ポラックジリアン・バードチ・ソンホ西岡力西野純也パラム＝プリート・シン別所浩郎横田哲也山谷えり子李晟允（リー・サンユン）ロバート・S・ボイントン市民社会核兵器拉致問題歴史問題 AP NHKニュース産経ニューステレ朝news 東京新聞 FOXニュース UPI ［要確認］

文書番号：（なし）ノート：シンポジウム（2018年5月3日）「拉致問題を含む北朝鮮における人権状況改善のための具体的行動を促す国際協力の可能性」と題されたシンポジウム（於：ニューヨーク国連本部カンファレンスルーム6）に、家族会・救う会・拉致議…

2018-03-19

第37回人権理事会：日本、ウクライナおよびスリランカの普遍的定期的審査の結果を採択

国連人権理事会普遍的定期的審査抄訳中国日本アドボケート・フォー・ヒューマンライツ「慰安婦の真実」国民運動グリーンピース・インターナショナルグリーンピース・ジャパン国際民主法律家協会サレジオ会扶助者聖マリア国際研究所女性、教育および開発のための国際ボランティア活動組織：VIDES 対日名誉負債財団日弁連反差別国際運動ヒューマンライツ・ナウフランシスカン・インターナショナル大村恵実小松泰介志野光子ジャンニ・マガッツェ―ニジュディ・コラディジョセフ・ヴェドヴァ鈴木かずえブディ・チャーヨノブリジット・ファン・ハルダーマリアンヌ・リリビエリ森松明希子山下英次移民の権利教育子供の権利差別ジェンダー平等死刑市民社会障害者の権利女性の権利人身売買表現の自由レイシズム、人種差別、外国人嫌悪慰安婦問題沖縄問題歴史問題東京新聞毎日新聞［要確認］

文書番号：HRC18.051E ノート： 3月16日（金）の予定が職員ストの影響で延期になっていたが、19日（月）開催。日本は217件の勧告から145件を「支持する（supports）」（「フォローアップすることに同意する（Accept to follow up）」）とし、72件を「留意す…

2018-03-14

第37回人権理事会：理事会の注意を要する人権状況に関する一般討論を終結

国連人権理事会会議要約抄訳中国韓国北朝鮮日本「慰安婦の真実」国民運動国際キャリア支援協会国際人権活動日本委員会国連ウォッチ世界環境資源協議会 PSCORE 志野光子田沼隆志ナン・バダヒダーヤト・ブットヒレル・ノイアー前田朗ムン・ジョンチョル核兵器子供の権利市民社会表現の自由マイノリティ人権問題の政治化中国・パキスタン経済回廊プロジェクト慰安婦問題徴用工問題歴史問題［要確認］

文書番号：HRC18/044E ノート：世界環境資源協議会（ブリュッセル）と国連ウォッチ（ジュネーブ）が中国、PSCORE（ソウル）が北朝鮮に言及。午前と合わせて六団体が中国、二団体が北朝鮮に言及。下記掲載関連エントリも参照。12日の会合（こちら）では北朝…

2017-11-23

第28回普遍的定期的審査作業部会：日本の第三回審査における中国、韓国および北朝鮮のコメント

国連人権理事会普遍的定期的審査報告抄訳中国韓国北朝鮮日本アムネスティ・インターナショナル沖縄人権法研究会グリーンピース・ジャパン国際人権活動日本委員会在日コリアン弁護士協会在日本朝鮮人人権協会全国「精神病」者集団対日名誉負債財団なでしこアクション日本近現代史研究会日弁連反差別国際運動ヒューマン・ライツ・ウォッチヒューマンライツ・ナウ民団歴史の真実を求める世界連合会岡村善文藤木俊一姜承福ジャン・ドゥアン朴金優綺（パクキム・ウギ）ハン・テソンユン・サンウク移民の権利家族の保護教育健康子供の権利差別ジェンダー平等市民社会女性の権利障害者の権利人身売買性的指向と性同一性表現の自由マイノリティレイシズム、人種差別、外国人嫌悪慰安婦問題沖縄問題歴史問題朝日新聞 NHKニュース共同通信産経ニュース中央日報朝鮮新報朝鮮日報テレ朝news 東京新聞日本経済新聞ハンギョレ新聞［要確認］

文書番号：A/HRC/WG.6/28/L.12 ノート：今回に限らず作業部会の会議要約は審査報告に含まれることもあり（？）発行されないようなのだが、外務省が報告書の日本語訳を公開するので省略するつもりだった。が、年が明け1月22日になって *1 外務省ホームページ…

2017-11-14

第72回総会第三委員会：国別テキストのメリットに関する議論の中、シリア、イラン、北朝鮮における状況に関する五つの草案を承認

文書番号：GA/SHC/4220 ノート：「国連会合報道およびプレスリリ－ス」ホームページ（英語）より。北朝鮮決議以外は投票となった。日本、韓国はすべて支持。中国、北朝鮮は国別決議三本に反対、残る二本は支持した。いずれの決議も12月19日、総会本会議で採…

2017-09-19

第36回人権理事会：理事会の注意を要する人権状況に関する一般討論

国連人権理事会会議要約抄訳中国韓国北朝鮮日本国際民主法律家協会反差別国際運動アンチェ・レーンダーツェアンドレ・プンアンネ・ゴーダートエリザベト・ローリン小松泰介ジェイソン・マック志野光子ジャン・インフェンジャン・ドゥアンサラ・ロバーツダヴィオ・ロギ・シグルズソン崔皙泳（チェ・キョンリム）崔明男（チェ・ミョンナム）長岡寛介ミコル・サヴィアミリアム・シャーマンヤン・カーラユン・サンウク市民社会表現の自由人権問題の政治化チベット問題核兵器慰安婦問題徴用工問題歴史問題朝鮮新報労働新聞

文書番号：HRC/17/135E ノート：ドイツ、アメリカ、イギリス、エストニア（EU代表）、ルクセンブルクの五か国が中国に言及。中国は、ドイツ、アメリカについては問題を指摘し返し反論。その他に対しては答弁権による発言で、「人権問題の政治化に熱心な一部…

2017-09-12

第36回人権理事会：高等弁務官の口頭報告に関する一般討論（答弁権）／恣意的拘留と奴隷制度の現代的形態に関する双方向対話を開始

国連人権理事会会議要約抄訳中国北朝鮮ジャン・インフェン崔明男（チェ・ミョンナム）長岡寛介ウルミラ・ボーラ市民社会人権問題の政治化慰安婦問題歴史問題

文書番号：HRC/17/123E ノート：午前中の一般討論での発言への答弁権による反論も行われた。オーストラリア、スイスに非難された中国が（関連エントリ 2017-09-12 参照）、オーストラリアに対して高等弁務官の報告に「驚かされた」などと、わざとらしい反撃…

2017-09-11

第36回人権理事会：強制失踪ならびに真実、正義および賠償に関する双方向対話

国連人権理事会会議要約抄訳中国韓国日本アジア法律資源センターアシュラフ・ウズ・ザマン志野光子チャン・メンシャオフリア・エス＝スラミ市民社会拉致問題歴史問題

文書番号：HRC/17/119E ノート：中国は例によって国内法の重要性を持ち出して牽制。「あらゆる国は、戦争と大虐殺の惨状から国民を守る責任があり、真実を支持し、それから学ぶ努力を行なう国々が支持されなければならない」←これは日本を念頭に置いた歪曲…

2017-08-29

締約国報告書の共通コアドキュメントにおける日本に委任統治された南洋諸島各国の歴史記述

国連報告抄訳日本歴史問題

文書番号：パラオ：HRI/CORE/1/Add.107 マーシャル諸島：HRI/CORE/1/Add.95 ミクロネシア：HRI/CORE/1/Add.72 ノート：「観測対象」から外れるが、「締約国の報告書の一部を構成する共通コアドキュメント」より第一次大戦後、大日本帝国が国際連盟によっ…

2017-08-25

締約国報告書の共通コアドキュメントにおける中国、韓国、北朝鮮の歴史記述

国連報告抄訳中国韓国北朝鮮日本歴史問題

文書番号：中国：HRI/CORE/CHN/2010 、HRI/CORE/1/Add.21/Rev.2 韓国：HRI/CORE/KOR/2016、HRI/CORE/KOR/2010 北朝鮮：HRI/CORE/PRK/2016、HRI/CORE/1/Add.108/Rev.1 ノート：「締約国の報告書の一部を構成する共通コアドキュメント」国際人権諸条約に基…