dancept1の備忘録

答弁権のエソロジー

【広告詐欺】「福島での驚くべき結果」

ひさびさに書き込むのがこれ(苦笑)。 大陸からの「迷惑電話」は収束してきているようですが、Google AdSense の広告、ほんとウザイ。 いろいろな文言(当記事タイトルにはこれでも穏当?なのを選択)写真のバリエーションがある。はてなブログでも見かけた…

『極東国際軍事裁判速記録』:ブレイクニー弁護人による「日本語記録」未採録の申し立て(ほか)

[*1][*2] THE PRESIDENT: Major Blakeney -- 裁判長:ブレイクニー少佐—— MAJOR BLAKENEY: I beg your pardon. ブレイクニー少佐:なんでしょうか。 THE PRESIDENT: I suggest that you might do what Mr. Comyns Carr did yesterday: complete your add…

Court Record of the International Military Tribunal for the Far East: Defense Attorney Blakeney's Motion, not Included in the Japanese Record of Proceedings

[*1][*2] MAJOR BLAKENEY: I shall then continue, sir. The victor nations have the power, as I think we can say they have the legal right, to impose upon the vanquished what terms they wish. The chief prosecutor has asked in a flight of …

東京裁判におけるブレイクニー弁護人による「日本語記録」未採録の申し立て

つづいて *2 、ベン・ブルース・ブレイクニー(Ben Bruce Blakeney)弁護人による原爆投下やソ連 *3 への言及を含む発言を、Court Record of the International Military Tribunal for the Far East. 1946/05/14 (pp. 194-303)(『極東国際軍事裁判記録 1946…

『極東国際軍事裁判記録』[対訳]:レヴィン弁護人による南京での被害者数への言及

[*1][*2] ◯ブルツクス辯護人 辯護人側ト致シマシテ血液ノ檢査ト云フモノノ反響二關シマシテ此ノ文書ニ書イテゴザイマスノハ、色々ノ種痘ヲ行ツタノデハナイカト云フコトヲ檢察側二紹介シタイノデゴザイマス、今申シマシタコトハ、此ノ報告ノ重要性ト云フ…

『極東国際軍事裁判速記録』:レヴィン弁護人による南京での被害者数への言及

[*1] ◯ブルツクス辯護人 辯護人側ト致シマシテ血液ノ檢査ト云フモノノ反響二關シマシテ此ノ文書ニ書イテゴザイマスノハ、色々ノ種痘ヲ行ツタノデハナイカト云フコトヲ檢察側二紹介シタイノデゴザイマス、今申シマシタコトハ、此ノ報告ノ重要性ト云フモノニ…

Court Record of the International Military Tribunal for the Far East: Defense Counsel Levin's Counterargument on the Number of Victims in Nanjing

[*1] THE PRESIDENT: Captain Brooks. MR. BROOKS : If the Tribunal please, I think that on this document, this reference to the reaction to poisonous serums tested, we would like to inquire into prosecution if this does not consist of a se…

東京裁判におけるレヴィン弁護人による南京での被害者数への言及

さいきん下記のようなニュースが報じられていたが、 NEWSポストセブン(2022年01月24日)web.archive.org 好評の(?)マッカーサーの報告 *1 に続き、『国立国会図書館デジタルコレクション』で公開されている、Court Record of the International Military…

昭和天皇の戦犯除外に関するマッカーサーの報告(1946年1月25日)(続き)

最高機密 極東軍司令部総務局長事務所ラジオ・ケーブルセンター 1945年11月29日[*1] 宛先: CINCAFPAC[太平洋米軍最高司令部]、進駐 CINCAFPAC 送信元:ワシントン、統合参謀本部 番号: WX 85811 1. 国務、陸軍および海軍省から受け取った以下は、ヒロ…

General MacArthur's report, concerning exemption of the Emperor from War Criminals, January 25, 1946 (continued)

TOP SECRET GENERAL HEADQUARTERS, FAR EAST COMMANDADJUTANT GENERAL'S OFFICERADIO AND CABLE CENTER 29 November 1945 [*1] TO: CINCAFPAC ADV, CINCAFPACFROM: WASHINGTON (JOINT CHIEFS OF STAFF)NR: WX 85811 1. The following, received from the Sta…

昭和天皇の戦犯除外に関するマッカーサーの報告(1946年1月25日)

陸軍省機密通信センター 着信機密通信 送信時機密 優先 送信元:日本、東京進駐 CINCAFPAC[太平洋米軍最高司令官] 宛先: 陸軍省 番号: CA 57235 1946年1月25日[*1] 進駐 CINCAFPAC マッカーサーから WARCOS[陸軍省参謀総長]、統合参謀本部へ 参考 WX…

General MacArthur's report, concerning exemption of the Emperor from War Criminals, January 25, 1946

WAR DEPARTMENTCLASSIFIED MESSAGE CENTER INCOMING CLASSIFIED MESSAGE SECRET TOT PRIORITY From: CINCAFPAC [Commander in Chief, American Forces, Pacific] Adv Tokyo, Japan To: War Department Nr: CA 57235 25 January 1946 [*1] From CINCAFPAC Adv…

昭和天皇の戦犯除外に関するマッカーサーの報告

ネット上でも全文翻訳や原文をテキストで掲載されているのは目にしないので取り上げてみる。 英語の Q&A サイトなどで提起される戦争責任に関するやり取りなどを眺めていると、「国務各大臣は、天皇を輔弼し、その責任を負う(明治憲法五十五条)」や「機務…

国連プレスリリース/人権関係機関、外務省ホームページなどへのリンク

階層も深くて見つけ出すのもタイヘンなので、ここでいくつかリンク先を書き出してみた。 (国際連合人権高等弁務官事務所) (国際連合ジュネーブ事務局) (国際連合) (国際連合経済社会局) (原子放射線の影響に関する国連科学委員会) (外務省) (ジ…

What's New

すっかりサボってしまいましたが。人権理事会の会議要約プレスリリースが討論での個別発言要約の採録を省略するようになり *1 、 UN Web TV *2 でいちいちチェックするのもタイヘンというのがひとつ。ですが、上の記事で取り上げたように毎度同じパターンの…

中国/香港SAR:安全保障法は人権義務を満たさなければならない、バチェレ言う

文書番号:(なし) ノート: 国連人権高等弁務官事務所ホームページ「プレスリリース」(英語)より。関連エントリ 2020-05-13 も参照。 (メディア報道より) 朝日新聞[ロイター電](2020年06月19日) ロイター(2020年06月20日) 「中国、香港法制で国…

第43回人権理事会:アフリカ人およびアフリカ系の人々に対する法執行官による力の過剰な使用を含む14決議を採択/意見と表現の自由、移住者、マイノリティ問題、対外債務の影響、および適切な住居に関するマンデート延長

文書番号:HRC20.047E ノート: 決議審議を開始(今年度中国は非理事国、韓国が理事国に復帰)。 個別声明要約は省略されたままだが以前のように、投票に持ち込まれ観測対象国が支持に回らなかった決議などを多めに抽出。 投票なしのコンセンサスで採択され…

第43回人権理事会:中央アフリカ共和国における人権状況に関するハイレベル双方向対話を終結/アフガニスタンにおける人権状況、技術支援とキャパシティビルディング、および人権分野における技術協力に関する報告発表を聞き、技術支援とキャパシティビルディングに関する一般討論を開催

文書番号:HRC20.046E ノート: 中央アフリカ共和国における人権状況に関するハイレベル双方向対話、技術支援とキャパシティビルディングに関する一般討論で中国が発言。 中国が答弁権を行使。 (UN Web TV) 関連エントリ 掲載URL:https://www.ungeneva.or…

第43回人権理事会:リビアにおける人権状況に関する双方向対話を開催/ウクライナにおける人権状況に関する双方向討議を終結し、中央アフリカ共和国における人権状況に関するハイレベル双方向対話を開始

文書番号:HRC20.045E ノート: リビアにおける人権状況に関する双方向対話で中国が発言。 (UN Web TV) 関連エントリ 掲載URL:https://www.ungeneva.org/en/news-media/press/taxonomy/term/175/60233/human-rights-council-holds-interactive-dialogue-s…

第43回人権理事会:人種差別に端を発した昨今の人権侵害、組織的レイシズム、警察の残虐行為および平和的抗議に対する暴力に関する緊急討論を終結/マリにおける人権状況に関する双方向対話を終了し、ウクライナにおける人権状況に関する議論を開始

文書番号:HRC20.044E ノート: 人種差別に端を発した昨今の人権侵害、組織的レイシズム、警察の残虐行為および平和的抗議に対する暴力に関する緊急討論(続き)で反差別国際運動(IMADR)が発言。 本日の同決議草案の採択は延期された模様。 中国が答弁権を…

第43回人権理事会:人種差別に端を発した昨今の人権侵害、組織的レイシズム、警察の残虐行為および平和的抗議に対する暴力に関する緊急討論を開催

文書番号:HRC20.043E ノート: 韓国、日本、北朝鮮、中国が発言。 (メディア各社報道から) 共同通信(2020年6月18日)[Infoseekニュース] 時事通信(2020年6月18日) 読売新聞(2020年6月18日) AFP(2020年6月18日) NHKニュース(2020年6月18日) TBS…

第43回人権理事会:コンゴ民主共和国における人権状況に関する拡張双方向対話を開催/マリにおける人権状況に関する双方向を開始

文書番号:HRC20.042E ノート: コンゴ民主共和国、マリそれぞれで中国が発言。 (UN Web TV) 関連エントリ 掲載URL: https://www.ungeneva.org/en/news-media/press/taxonomy/term/175/60208/human-rights-council-holds-enhanced-interactive-dialogue H…

第43回人権理事会:レイシズム、人種差別、外国人嫌悪および関連する不寛容に関する一般討論を終結

文書番号:HRC20.041E ノート: 北朝鮮が朝鮮学校に対する支援金除外について提起:「在日朝鮮人コミュニティ内の国民性をあらゆる手段によって抹殺する人道に対する耐え難い犯罪であり、いかなる手段をもってしても正当化することはできない」云々。日本政…

第43回人権理事会:ウィーン宣言および行動計画に関する討論を開催、レイシズムと人種差別に関する討論を開始/パレスチナとその他のアラブ被占領地における人権状況に関する一般討論を終了

文書番号:HRC20.040E ノート: ウィーン宣言および行動計画に関する一般討論で北朝鮮、中国が発言。 (神戸大学ホームページ) (外務省ホームページ) (UN Web TV) 関連エントリ 掲載URL: https://www.ungeneva.org/en/news-media/press/taxonomy/term/…

第43回人権理事会:パレスチナとその他のアラブ被占領地における人権状況に関する一般討論を開始/普遍的定期的審査に関する一般討論を開催

文書番号:HRC20.039E ノート: パレスチナとその他のアラブ被占領地における人権状況に関する一般討論、普遍的定期的審査に関する一般討論それぞれで北朝鮮、中国が発言。 (UN Web TV) 関連エントリ 掲載URL: https://www.ungeneva.org/en/news-media/pr…

第43回人権理事会:第43回セッションを再開し、人権機関とメカニズムに関する一般討論を開催/人種差別に端を発した昨今の人権侵害、組織的レイシズム、警察の残虐行為および平和的抗議に対する暴力に関する緊急討論を6月17日に開催することを決定

文書番号:HRC20.038E ノート: 新型コロナにより中断した定例セッションを再開、 β版として公開されている *1(新)『国連ジュネーブ(UN GENEVA)』ホームページ(英語)「会議要約(Meeting Summaries)」(英語)より抄訳(とくに断りなき場合は以降の当…

福島:日本は核廃棄物処分に関する人権義務を無視してはならない – 国連専門家

文書番号:(なし) ノート: 国連人権高等弁務官事務所ホームページ「プレスリリース」(英語)より。 「COVID-19は、人々や地球に何世代にもわたって深刻な影響を与えるであろう決定から注意をそらすための手品として使用されてはならない」。「使用されて…

国連専門家、投獄されたチベット人マイノリティ人権擁護者に対する告訴を取り下げるよう中国に強く促す

文書番号:(なし) ノート: 国連人権高等弁務官事務所ホームページ「プレスリリース」(英語)より。 (ヒューマン・ライツ・ウォッチ/2020年5月14日) 「中国:チベットの犯罪防止キャンペーン、反対意見を沈黙させる」 関連エントリ 掲載URL:https://w…

刑事告発で平和的抗議活動を沈黙させないよう香港に強く促す

文書番号:(なし) ノート: 国連人権高等弁務官事務所ホームページ「プレスリリース」(英語)より。 (メディア報道より) 共同通信[Infoseekニュース] (2020年04月18日) (2020年05月19日) 時事通信 (2020年04月18日) (2020年05月11日) 日本経…

中国:国連専門家、人権擁護者三名の強制失踪に深刻な懸念

文書番号:(なし) ノート: 国連人権高等弁務官事務所ホームページ「プレスリリース」(英語)より。 読売新聞(2020年1月4日) 朝日新聞(2020年1月4日) 関連エントリ 掲載URL:https://www.ohchr.org/EN/NewsEvents/Pages/DisplayNews.aspx?NewsID=2573…